多稼亭

宋 ·宋诗

前qián年nián毘pí陵líng登dēng多duō稼jià,万wàn顷qǐng黄huáng云yún在zài亭tíng下xià。
断duàn碑bēi依yī壁bì毫háo发fā微wēi,击jī壤rǎng老lǎo人rén歌gē圣shèng化huà。
今jīn年nián负fù丞chéng到dào会huì稽jī,州zhōu园yuán瓦wǎ影yǐng碧bì参cēn差cī。
中zhōng有yǒu一yī亭tíng容róng数shù客kè,鬰yù鬰yù两liǎng字zì标biāo璇xuán题tí。
吾wú闻wén国guó以yǐ民mín为wèi本běn,民mín向xiàng东dōng郊jiāo事shì耕gēng垦kěn。
与yǔ民mín同tóng乐lè识shí见jiàn高gāo,秋qiū成chéng沽gū酒jiǔ来lái游yóu遨áo。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

毘陵:地名,今江苏常州。

击壤老人:典故,指尧时百姓安居乐业,有老翁击壤而歌,歌颂太平盛世。

负丞:担任县丞职务。

会稽:地名,今浙江绍兴。

璇题:美玉装饰的匾额或题字。

东郊:指代农田耕作之地。

译文

回想前年在毗陵登上多稼亭,只见万顷金黄色的稻浪在亭下翻滚。那时断碑依着墙壁,字迹细微难辨,仿佛还能听到击壤老人歌颂圣德教化的歌声。今年我带着官职来到会稽,州衙花园里的瓦影斑驳,碧绿参差。园中有一座小亭仅容几位客人,上面悬挂着刻有“郁郁”二字的精美匾额。我听说国家以百姓为根本,百姓都在东郊辛勤耕种垦殖。能与民同乐的人见识高远,等到秋天丰收后,便买酒前来游玩赏景。

赏析

此诗通过对比两地“多稼亭”的景象,引出“国以民为本”的政治理念。诗人由景入理,赞美了地方官与民同乐、重视农耕的开明作风,体现了儒家仁政思想。