和坚伯碧泉留题

宋 ·宋诗

欲yù濯zhuó冠guān缨yīng尘chén垢gòu侵qīn,梁liáng亭tíng横héng占zhàn一yī源yuán深shēn。
碧bì纱shā演yǎn漾yàng苍cāng鱼yú色sè,黛dài白bái因yīn依yī翠cuì木mù阴yīn。
疏shū沼zhǎo岂qǐ惟wéi三sān凤fèng饮yǐn,買mǎi山shān初chū听tīng一yī龙lóng吟yín。
请qǐng君jūn莫mò惜xī来lái游yóu屡lǚ,耆qí旧jiù风fēng流liú尚shàng可kě寻xún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濯冠缨:洗濯帽带,喻避世洁身。

梁亭:指碧泉边的亭子。

演漾:水波荡漾。

因依:依傍。

三凤:喻贤才,用“三凤”典。

買山:指隐居。

耆旧:年高望重者。

译文

想要洗去冠缨上的尘垢,梁亭横占着一源深水。碧纱般的水波荡漾着苍鱼的色彩,青黑色的山影依傍着翠木的浓荫。疏浚池塘岂只是为了三凤饮水?买山隐居之初,已听到一龙吟啸。请您不要吝惜屡次来游,年高望重者的风流韵事还可以寻访。

赏析

此诗题咏碧泉。首联写泉可洗尘,颔联绘水光树影,颈联用“三凤”“一龙”典故写泉之灵异,尾联劝人频游、追寻耆旧风流。全诗写景用典结合,语言典雅,表现了诗人对碧泉的喜爱与对隐逸生活的向往。