三月晦和唐人韵诗云三月正当三十日风光别我苦吟身共君今夜不须寐未到五更犹是春

宋 ·宋诗

一yī气qì冲chōng融róng转zhuǎn大dà钧jūn,四sì时shí舒shū卷juǎn见jiàn全quán身shēn。
若ruò云yún春chūn向xiàng晨chén钟zhōng断duàn,须xū信xìn诗shī人rén未wèi识shí春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一气冲融:指天地之气交融和合。

大钧:指天,大自然。

四时舒卷:四季更替如舒卷。

晨钟:清晨的钟声,喻时间界限。

译文

天地之气交融和合,运转着大自然,四季更替舒卷,显现出春的全身。如果说春天随着晨钟一响就断了,那必须相信诗人还没有真正认识春天。

赏析

此诗为三月晦日(春末)和唐人韵之作。前两句从宇宙运转写春之全体,后两句翻案:春非以时日为断,诗人当识春之精神。全诗以议论为诗,理趣盎然,表现了宋诗重思辨的特点,也寄寓了珍惜春光、不囿于形迹的哲思。