旧隐松林下，冲泉入两涯。
琴书随弟子，鸡犬在邻家。
茅屋长黄菌，槿篱生白花。
幽坟无处访，恐是入烟霞。
寻李逸人旧居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逸人：隐士。
冲泉：涌出的泉水。
黄菌：黄色的蘑菇。
槿篱：木槿花做的篱笆。
烟霞：指山水胜境，常喻隐居之地。
译文
昔日隐士居住在松林之下，清澈的泉水从两边流淌而过。琴和书卷伴随着弟子学习，鸡鸣犬吠之声来自邻近的农家。茅屋上长满了黄色的蘑菇，木槿篱笆旁开出了白色的花朵。如今想要寻找他的坟墓却无处可寻，恐怕他已经彻底融入这云雾烟霞之中，成仙去了吧。
赏析
这首诗追忆旧居，景色描写清新自然，充满田园气息。结尾虚实结合，将隐士的离世升华为羽化登仙，表达了对隐逸生活的向往和对逝者的美好祝愿。