妙庭观用东坡韵其一

宋 ·宋诗

侍shì宴yàn瑶yáo池chí更gèng不bù归guī,茂mào陵líng千qiān古gǔ挂guà餘yú悲bēi。
祇qí今jīn山shān下xià传chuán遗yí姓xìng,应yīng守shǒu琼qióng田tián旧jiù玉yù芝zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

妙庭观:道观名称。

东坡韵:苏轼的诗韵。

侍宴瑶池:传说西王母在瑶池设宴招待周穆王。

茂陵:汉武帝刘彻的陵墓。

琼田:传说中出产美玉的田地。

玉芝:灵芝的一种,象征长寿或仙药。

译文

曾经在瑶池侍奉宴会后就再也没有回来,茂陵千古以来悬挂着无尽的悲伤。如今山下流传着他们的姓氏,应该是守护着琼田里旧日的玉芝吧。

赏析

此诗怀古伤今。引用周穆王和西王母的传说以及汉武帝的茂陵,感叹帝王求仙不得、终归尘土的命运。虽然用了东坡韵,但内容侧重于对长生虚幻的批判和对历史沧桑的感慨,意境深远。