山云吹断路头開，此处疑穿月胁来。
怪底行人看碧落，笑谈容易作风雷。
题西白山齐云阁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
路头開：道路豁然开朗。
月胁：月亮的侧面，比喻极高极险之处。
怪底：难怪，怪不得。
碧落：天空。
风雷：比喻声势浩大或言语犀利。
译文
山间的云雾被风吹散，眼前的道路豁然开阔，让人怀疑这里是不是从月亮的侧面穿越而来。难怪行人抬头仰望天空时惊叹不已，原来在这里谈笑之间就能引发如风雷般的震撼气势。
赏析
运用夸张手法描写西白山的高峻与奇绝。“疑穿月胁”想象奇特，将登山体验神话化。后两句由景入情，表现了诗人在高处时的豪迈气概与幽默感。