三吴漫游集唐其九

宋 ·宋诗

愁chóu看kàn直zhí北běi是shì长cháng安ān,云yún树shù深shēn深shēn碧bì殿diàn寒hán。
心xīn折zhé此cǐ时shí无wú一yī寸cùn,梦mèng魂hún不bú到dào关guān山shān难nán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

直北:正北方,指京城或朝廷所在地。

长安:唐代都城,代指首都。

关山:边塞关隘和山脉。

译文

忧愁地看着正北方的长安,那里的云树深深,碧殿寒冷。此时心如刀折,没有一寸完整,梦魂也无法到达,因为关山太难跨越。

赏析

此诗抒发了对京城的思念和归路艰难的痛苦。通过寒冷的宫殿和破碎的心灵描写,强化了漂泊无依的悲凉感。