续赋家园七咏意远亭

宋 ·宋诗

雨yǔ餘yú陂bēi水shuǐ平píng,徙xǐ倚yǐ聊liáo一yī望wàng。
归guī云yún淡dàn欲yù无wú,宇yǔ宙zhòu何hé清qīng旷kuàng。
吾wú心xīn游yóu太tài虚xū,聊liáo寄jì此cǐ亭tíng上shàng。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

意远亭:家园中的亭名,寓意意境深远。

陂(bēi)水:池塘里的水。

徙倚:徘徊,留连。

太虚:道家指宇宙本体,此处指广阔的精神境界。

译文

雨过天晴,池塘里的水面平静如镜,我在亭边徘徊,姑且向远处眺望。天上的归云淡得几乎看不见,整个宇宙显得多么清澈空旷。我的心神遨游在那虚无缥缈的境界里,暂时寄托在这座意远亭上。

赏析

诗歌由实景转入虚境,通过雨后清新的景象引出心灵的自由驰骋。“吾心游太虚”一句升华了主题,展现了诗人追求精神超越、天人合一的道家情怀。