野步忘归远，春心不自休。
管弦非老伴，风雨定花雠。
柳暗深深路，溪寒小小楼。
谢娘歌白纻，此意可忘忧。
野步
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野步：在野外散步。
不自休：不停止。
管弦：音乐，代指歌舞娱乐。
老伴：长久的伴侣。
花雠（chóu）：花的仇敌，指风雨摧花。
谢娘：泛指歌女或美女。
白纻（zhù）：舞曲名。
译文
在野外散步忘记了归期越走越远，心中的春意不由自主地涌动。管弦之乐并不是长久的伴侣，风雨注定是花朵的仇敌。柳荫遮蔽了深深的小路，溪水寒冷映照着小小的楼阁。谢娘唱着《白纻》舞曲，这种意境或许可以让人忘却忧愁。
赏析
诗人通过野步体验自然之美，反思世俗娱乐的虚幻。认为风雨摧花是常态，不如在幽静的柳溪楼台间，欣赏歌声，寻求心灵的宁静。体现了道家式的超脱与自然审美情趣。