尚怀细雨初移日，著子已见清霜潸。
绝怜面有贵人色，偶致吾侪樽俎间。
橙子四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尚怀：还怀念着。
细雨初移日：细雨刚过的日子。
著子：结出果实。
清霜潸（shān）：清冷的霜露流淌或凝结。
绝怜：特别喜爱。
贵人色：像贵族一样的色泽，指橙子金黄饱满。
偶致：偶然得到。
吾侪：我们这些人。
樽俎（zūn zǔ）：酒杯和砧板，代指宴席。
译文
我还怀念着那场细雨刚刚过去的日子，那时树上开始结出果实，如今已能看到清冷的霜露凝结其上。我特别喜爱这橙子表面那如同贵族般尊贵诱人的金黄色泽，没想到它竟偶然出现在我们寻常人家的宴席之上，成为一道美味。
赏析
诗人以拟人手法描写橙子，将其色泽比作“贵人色”，赋予了水果以社会地位的象征意义。通过回忆生长过程到如今摆上餐桌，表达了对自然馈赠的感激和对生活细节的审美情趣，语言清新，富有生活气息。