苍头背锦囊，别我渡淮乡。
一去又无信，相思几断肠。
柳桥初过雨，瓜步正斜阳。
知己同行乐，应忘归路长。
怀高履常
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
高履常：人名，作者友人。
苍头：仆人。
淮乡：淮河一带地区。
瓜步：地名，在今江苏六合东南，濒临长江。
译文
仆人背着锦囊送别我，看着你渡过淮河回到家乡。自从分别后就再也没有收到你的书信，相思之情让人肝肠寸断。想象着柳桥下刚下过雨，瓜步渡口正挂着斜阳。如果你能和知己同行享受快乐，应该会忘记归途的漫长吧。
赏析
这是一首怀人诗，前四句直抒胸臆表达思念之苦，后四句通过想象友人旅途中的景色（柳桥、瓜步），以乐景写哀情，含蓄地表达了对友人的关切与孤独感。