句

宋 ·宋诗

切qiè勿wù填tián河hé汉hàn,须xū留liú洗xǐ甲jiǎ兵bīng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

河汉:银河。

洗甲兵:洗净铠甲兵器,比喻战争结束,天下太平。

译文

千万不要去填补天上的银河缺口,应当保留下雨水来清洗地上的铠甲和兵器,象征着期盼和平、厌恶战乱的愿望。

赏析

这两句诗构思奇特,将天文现象与人间战事联系起来,含蓄地表达了反对战争、渴望和平的政治理想,具有强烈的象征意义。