閒云黯淡草萋萋，楚泽风高雁阵低。
拟倩王维畫平远，正须六幅翦鹅谿。
野庵分题野望
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
閒云：同“闲云”，悠闲的云。
萋萋：草木茂盛的样子。
楚泽：楚地湖泽，泛指南方水乡。
倩：请、央求。
平远：中国画构图法，指平远山水。
翦鹅谿：剪取鹅溪绢；鹅溪在四川盐亭，产名绢，翦同“剪”。
译文与赏析
此诗写郊野远望。前两句以闲云、茂草、楚泽、低雁勾勒苍茫景象；后两句忽发奇想，欲请王维画成平远山水，还要剪六幅鹅溪绢。以画入诗，虚实相生，见出对眼前景色的赞赏和文人雅趣。