句其一

宋 ·宋诗

閒xián携xié经jīng卷juàn倚yǐ松sōng立lì,试shì问wèn客kè从cóng何hé处chù来lái。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

閒:同“闲”。

经卷:佛经。

倚松立:靠着松树站立。

译文

我闲来无事,带着经卷靠在松树边站着,正好看见有客人来,就试着问一声:您是从什么地方来的呀?

赏析

此句写闲适生活片段。携经倚松,见其萧散出尘;问客何来,又添一分亲切与机趣。寥寥十四字,画面清幽,人物情态宛然,颇有禅家随缘自在的意味。