代餘姚高宰侍郎以下致语口号

宋 ·宋诗

舜shùn亭tíng风fēng化huà俨yǎn当dāng年nián,人rén物wù犹yóu追zhuī之zhī凯kǎi贤xián。
持chí橐tuó有yǒu功gōng先xiān计jì相xiāng,题tí舆yú出chū治zhì亦yì儒rú先xiān。
相xiāng看kàn尹yǐn贰èr俱jù冰bīng雪xuě,消xiāo得dé杯bēi盘pán列liè管guǎn弦xián。
欲yù识shí他tā时shí风fēng虎hǔ变biàn,疑yí丞chéng辅fǔ弼bì拱gǒng中zhōng天tiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

舜亭:指余姚,相传舜曾居此。

持橐:指近臣侍从,橐为囊袋,簪笔持橐以备顾问。

计相:宋代称三司使为计相,掌财政。

题舆:指官员赴任。

尹贰:指正副长官。

风虎变:喻时局变化或人才遇时而起。

疑丞辅弼:指辅佐大臣。

译文

余姚这地方的风俗教化,庄严得就像舜帝当年一样,这里的人物也还追得上古代贤臣的遗风。那位持橐侍从的官员,先前在计相任上立过功;如今他题舆出治,也仍然保持着儒者的风范。看那正副长官,个个都像冰雪一样清正,正该摆开杯盘、列起管弦来好好庆贺一番。要想知道将来时局如何变化,只看这些辅弼大臣们拱卫着朝廷中枢,便已分明了。

赏析

此诗为宴席致语口号,颂扬余姚地方官员的政绩与风范。首联以舜亭风化起笔,奠定崇古颂贤基调;中间两联称美官员儒雅清正,宴饮欢洽;尾联以风虎变、拱中天作结,寄望殷切。全诗用典贴切,对仗工整,气象庄重。