知君儒服贵，綵绣两相辉。
婉婉成名后，翩翩拥传归。
江深烟屿没，山暗雨云飞。
共待酬恩罢，相将去息机。
送穆侍御归东都
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穆侍御：姓穆的监察御史。
东都：洛阳。
綵绣：彩色的刺绣衣服，指华贵的官服。
婉婉：柔顺美好的样子。
拥传：拿着驿站的凭证，指奉命出行。
烟屿：烟雾笼罩的小岛。
酬恩：报答皇恩。
息机：停止机心，指归隐。
译文
我知道你珍视儒者的身份，华丽的彩绣官服与之交相辉映。成名之后你举止温婉，手持驿传符节翩翩归去。江水深邃，烟雾笼罩的小岛隐没不见；山色昏暗，雨云在空中飞舞。我们共同等待报答完皇恩之后，一起结伴去消除机心，归隐山林。
赏析
此诗赞美穆侍御的仪表与风度，并描绘了其归途景色。尾联“共待酬恩罢，相将去息机”是点睛之笔，表达了诗人与友人共同的愿望：在完成仕途责任后，一同归隐。这反映了唐代士人“达则兼济天下，穷则独善其身”的典型心态。