天末归帆何处宿，钓船独在蓼花傍。
句其一
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天末：天边，指极远的地方。
蓼花：一种水边生长的草本植物，开淡红色或白色小花。
译文
那从遥远天边归来的帆船，今晚要停泊在什么地方呢？只见一只钓鱼的小船，孤零零地靠在蓼花丛旁边。
赏析
此句以问句起笔，写归帆何处栖宿，随即以“钓船独在蓼花傍”作景语收束。一“独”字点出孤寂，蓼花又添秋意，画面疏淡而意境悠远，颇有江湖漂泊之思。