扇子诗其五五

宋 ·宋诗

饤dìng饾dòu蛛zhū丝sī织zhī网wǎng罗luó,坐zuò看kàn牛niú女nǚ夜yè斜xié河hé。
只zhǐ今jīn颇pǒ怪guài人rén间jiān巧qiǎo,见jiàn说shuō天tiān孙sūn巧qiǎo更gèng多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

饤饾:堆叠陈列,此指蛛丝交织。

牛女:牵牛星与织女星。

斜河:银河斜转,指夜深。

天孙:织女星的别称。

译文

蛛丝交织成网罗,我坐着看牛郎织女星在斜转的银河边相会。如今我颇怪人间乞巧,听说天上的织女巧更多。

赏析

此诗写七夕乞巧。前两句以蛛丝网罗与牛女斜河营造七夕氛围,后两句翻出新意,说人间乞巧不如天孙巧多,暗含对人间巧伪的讥讽,构思新颖,语言含蓄。