剔起遮天眼，空王旧话圆。
气毬刚似铁，石臼软如绵。
苦海无惊浪，红炉断火烟。
庄周蝴蝶梦，举世若为原。
颂古十首其七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遮天眼：能遮蔽天空的眼睛，喻指洞察一切的慧眼。
空王：佛的尊称。
气毬：气球，古代一种充气的球。
石臼：石制的舂米器具。
庄周蝴蝶梦：出自《庄子·齐物论》，庄周梦蝶，喻物我两忘。
译文
剔起那遮蔽天空的慧眼，空王旧日的言话圆满无缺。气球刚硬得就像铁一样，石臼却柔软得如同绵一般。苦海之中没有惊涛骇浪，红炉里面断绝了火烟。庄周梦见蝴蝶的故事，全天下的人又有谁能真正探究其本源呢？
赏析
此诗以一系列矛盾意象（气毬似铁、石臼如绵、苦海无浪、红炉断烟）打破常理，展现禅宗超越二元对立的思维方式。末句借庄周梦蝶之典，追问世人能否参透物我本原，主旨在于引导学人破除执着、明心见性。