老气棱棱未易攀，谊襟凛凛可廉顽。
瘦筇只为江湖上，诗卷傍行天地间。
社风雨花春正好，酒垆山屐梦相关。
夔州已浚花绳削，今度编成不要删。
题式之诗卷后
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
式之：人名，戴复古，字式之，南宋江湖派诗人
老气棱棱：形容气势严峻、不可侵犯
未易攀：不容易接近或超越
谊襟：情谊的胸怀
凛凛：严肃令人敬畏的样子
廉顽：使顽固的人变得廉洁
瘦筇（qióng）：细竹杖
社风雨花：春社日的风雨和花朵
酒垆：卖酒的柜台
山屐：登山穿的木鞋
夔州：杜甫晚年居住地，此处借指戴复古的诗风
浚：疏通，挖掘
花绳削：修剪花草枝条，比喻修改诗文
译文
戴式之那种老练严峻的气势难以攀附，他情谊的胸怀令人敬畏，足以使顽固之人变得廉洁。他拄着细竹杖只为在江湖上游历，带着诗卷行走于天地之间。春社日的风雨花朵正是美好之时，酒肆和登山鞋常常出现在梦中相关的情境里。他在夔州式的诗风上已经深耕细作，这次编成的诗集不需要再删改了。
赏析
这是一首题赠诗，高度评价了友人戴复古的诗格与人品。用“老气棱棱”、“廉顽”形容其风骨，用“瘦筇”、“诗卷”描绘其江湖诗人的形象。结尾肯定其艺术成就，表达了深厚的友谊和对友人才华的钦佩。