蜀江自嶓冢，流恶及丘原。
宁止数斗泥，乃有千丈浑。
帝选高才郎，远来乘𬨎轩。
凄然在川上，会思澄其源。
重部今何如，想无风水昏。
激浊使之清，未觉禹功尊。
我戚闾丘生，短衣方服辕。
得为经途尉，可致薄夫敦。
何须读刑书，顾欲多平反。
但令吏不污，信是民无冤。
寄宋嗣宗
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宋嗣宗：人名。
嶓冢：山名，汉水发源地。
流恶：水流浑浊。
丘原：丘陵平原。
千丈浑：形容水极其浑浊。
高才郎：有才干的青年官员。
𬨎轩（yóu xuān）：轻便的小车，代指使者或官员。
澄其源：澄清源头。
重部：重要的部门或辖区。
风水昏：风吹水浊。
禹功：大禹治水的功绩。
闾丘生：复姓闾丘，指某位朋友。
服辕：驾车。
经途尉：路过时的县尉。
薄夫敦：使刻薄的人变得敦厚。
刑书：法律条文。
平反：纠正冤案。
译文
蜀江从嶓冢山流出，携带的污秽波及到丘陵平原。哪里只是几斗泥沙，竟有千丈深的浑浊。皇帝挑选了才华出众的青年，让他远道而来乘坐小车巡视。他在河边凄然沉思，定会思考如何澄清水源。如今重要部门的状况如何？想来不会再有风吹水浊的景象。激起浑浊使之变清，并不觉得大禹的功绩更尊贵。我的亲戚闾丘先生，穿着短衣正在驾车服役。如果能成为途经地的县尉，就可以使刻薄的人变得敦厚。何必非要研读刑法书籍，反而想要多做平反冤狱的事。只要让官吏不贪污腐败，相信百姓就没有冤屈。
赏析
诗人借治水喻治政，强调正本清源的重要性。认为官员应注重教化与廉洁，而非仅仅依赖严刑峻法或事后补救，体现了儒家德治的思想倾向。