春晚其一

宋 ·宋诗

苔tái色sè侵qīn阶jiē上shàng,晴qíng光guāng度dù隙xì来lái。
庭tíng花huā随suí鸟niǎo下xià,池chí藻zǎo逐zhú鱼yú開kāi。
旧jiù国guó悲bēi铜tóng雀què,新xīn诗shī拟nǐ玉yù台tái。
一yī春chūn常cháng道dào路lù,归guī即jí送sòng春chūn回huí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苔色:青苔的颜色。

光度隙:光线透过缝隙。

庭花:庭院里的花。

池藻:池塘里的水草。

旧国:过去的都城或国家。

铜雀:铜雀台,曹操所建。

新诗:新的诗篇。

玉台:玉台新咏,诗歌总集。

道路:旅途。

送春回:送走春天回归。

译文

青苔的颜色蔓延到了台阶上,晴朗的光线透过缝隙照射进来。庭院里的花朵随着鸟儿落下,池塘中的水草随着鱼儿游动而分开。想起旧日的都城不禁悲叹铜雀台的往事,创作新诗想要模仿《玉台新咏》的风格。整个春天都在旅途中度过,回到家正好赶上送别春天。

赏析

通过细腻的景物描写和怀古之情,表达了诗人对时光流逝的感慨和对文学创作的追求,意境优美而略带忧伤。