闲庭无事，独步春辉。
韶光满目，落蘂盈衣。
芳树交柯，文禽并飞。
婉彼君子，怅然有违。
对酒不饮，横琴不挥。
不挥者何，知音诚稀。
杂言和常州李员外副使春日戏题十首五
全文共 65 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闲庭：安静的庭院。
春辉：春天的光辉。
韶光：美好的时光。
落蘂（ruǐ）：落花。
交柯：树枝交错。
文禽：有花纹的鸟。
并飞：一起飞翔。
君子：指所思慕的人。
怅然：失意伤感的样子。
有违：违背意愿，未能如愿。
横琴：放置琴。
挥：弹奏。
知音：懂音乐、懂心意的人。
译文
在安静的庭院里无事可做，独自漫步在春天的光辉中。满眼都是美好的春光，落花纷纷沾满了衣裳。芳树的枝条交错缠绕，有花纹的鸟儿成双成对地飞翔。想起那位心仪的君子，心中不禁怅然若失，因为愿望未能实现。对着酒杯却不饮，放着琴也不弹。为什么不弹呢？因为真正懂得我心意的知音实在太少了。
赏析
此诗通过乐景写哀情。春色越美，鸟雀越欢，越反衬出诗人的孤独。结尾以“不挥者何，知音诚稀”点题，表达了深沉的孤独感和对精神共鸣的渴望，格调高雅而忧伤。