送外兄方卿公美赴广东宪十绝其七

宋 ·宋诗

怪guài底dǐ青qīng云yún懒lǎn著zhù鞭biān,年nián来lái餘yú事shì觉jué真zhēn诠quán。
圜huán扉fēi昼zhòu辟pì庭tíng无wú讼sòng,时shí访fǎng曹cáo溪xī六liù祖zǔ禅chán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青云懒著鞭:比喻无意追求高位。

真诠:真实的道理。

圜扉:监狱的门,代指监狱。

曹溪六祖禅:指慧能大师在曹溪弘扬的禅宗法门。

译文

难怪你对平步青云懒得挥鞭追逐,近年来觉得其他事情都不如领悟真理重要。白天打开监狱的大门,庭院里竟然没有诉讼案件,你有空就去参访曹溪六祖的禅理。

赏析

这首诗刻画了方公美淡泊名利、崇尚法治与禅修的形象。“庭无讼”说明其治理有方,使得百姓和睦;“访禅”则表现其精神世界的宁静。展现了宋代士大夫儒释道融合的精神风貌。