直上云峰表，云间谒洞天。
自惭无善政，来此乞丰年。
乐山祷雨
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云峰表：云层的顶端
洞天：道教称神仙居住的地方，此处指高山寺庙
善政：良好的政绩
乞丰年：祈求丰收之年
译文
我径直登上了高耸入云的峰顶，在云雾缭绕之间拜访这宛如洞天的胜地。我自己惭愧没有施行什么良好的政绩，来到这里只是为了向神灵祈求一个丰收的年景。
赏析
这首祷雨诗语言质朴，情感真诚。作者身为地方官，面对旱灾，自省政绩不足，虔诚祈雨，体现了儒家官员爱民恤民的责任感和谦卑心态。