舍北作蔬圃，敢辞灌溉劳。
轮囷瓜瓠熟，珍爱敌豚羔。
晨餐戒厨人，全项净去毛。
虽云发客笑，亦足慰老饕。
村舍杂书十二首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔬圃：菜地。
轮囷（lún qūn）：高大弯曲的样子，形容瓜瓠硕大。
豚羔：小猪小羊，比喻珍贵的肉食。
厨人：厨师或做饭的人。
全项：整个脖子部分。
老饕（tāo）：贪吃的人，此处自嘲。
译文
我在屋北开辟了一块菜园，不敢推辞灌溉劳作的辛苦。那些又大又弯的瓜和葫芦成熟了，我珍爱它们就像对待猪肉羊肉一样珍贵。早饭时我告诫做饭的人，要把瓜蒂整个去掉，洗干净毛须。虽然这样做可能会被客人笑话，但也足以安慰我这个贪吃的老头子了。
赏析
诗人以幽默笔触描写自家种的瓜果，将其价值等同于肉食，表现出对劳动成果的极度珍惜。细节描写生动有趣，“戒厨人”、“净去毛”展现了生活气息。自嘲“老饕”更显性格可爱，流露出质朴的快乐。