村舍杂书十二首其二

宋 ·宋诗

中zhōng春chūn农nóng在zài野yě,蚕cán事shì亦yì随suí作zuò。
手shǒu种zhǒng临lín安ān青qīng,可kě饲sì蚕cán百bǎi箔bó。
累lěi累lěi茧jiǎn满mǎn簇cù,绎yì绎yì丝sī上shàng篗yuè。
老lǎo子zi虽suī安ān眠mián,衣yī帛bó可kě无wú怍zuò。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中春:仲春,春季第二个月。

蚕事:养蚕的工作。

临安青:一种优质的桑叶品种。

箔(bó):养蚕用的竹席。

簇(cù):蚕架。

篗(yuè):绕丝的工具。

怍(zuò):惭愧。

译文

仲春时节农夫们在田野忙碌,养蚕的工作也随之开始。我亲手种下的临安青桑叶,足够喂养上百箔的蚕宝宝。累累的蚕茧堆满了蚕架,抽出的丝线缠绕在绕丝工具上。我这个老头子虽然可以安心睡觉,但想到家人能有丝绸衣服穿,心里就一点也不觉得惭愧了。

赏析

此诗详细记录了养蚕的过程,展现了南宋农村的生产场景。诗人通过描写桑叶、蚕茧、丝线等细节,表达了对劳动成果的珍视和对家庭温饱的欣慰。结尾“衣帛可无怍”体现了自食其力的尊严感。