墙外遥峰列黛眉，堂開尚友好栖迟。
且栽筠筿成千个，与管烟霞当一司。
遣兴十首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黛眉：画眉用的青黑色颜料，形容山峰颜色。
堂開：厅堂敞开。
尚友：崇尚交友，或与古人做朋友。
好栖迟：喜欢在此居住停留。
筠筿（yún xiǎo）：竹子。
成千个：形容数量多。
管：管理，拥有。
烟霞：山水云霞，代指隐居生活的美景。
一司：一个部门，此处幽默地指掌管这片风景。
译文
墙外远处的山峰排列整齐，颜色青黑如同女子的黛眉；厅堂的大门敞开着，我很乐意在这里居住停留。我打算栽种上千竿翠竹，从此以后，我就正式担任这满园烟霞美景的管理员吧。
赏析
此诗洋溢着隐居生活的乐趣与幽默感。将自然山峰比作黛眉，富有美感；自称“烟霞一司”，则是一种风趣的自我调侃，表达了诗人摆脱官场束缚后，拥抱自然、主宰自己精神世界的轻松心态。