罗浮

宋 ·宋诗

泰tài华huá端duān培péi𪣻lóu,罗luó浮fú霄xiāo汉hàn邻lín。
俯fǔ视shì云yún烟yān飞fēi,冠guān盖gài摩mó星xīng辰chén。
凝níng神shén想xiǎng至zhì道dào,窈yǎo窕tiǎo难nán具jù陈chén。
未wèi究jiū访fǎng安ān期qī,伫zhù立lì空kōng逡qūn巡xún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

罗浮:罗浮山,位于广东,道教名山。

泰华:泰山和华山。

安期:安期生,传说中的仙人。

逡巡:犹豫不前。

译文

泰山和华山不过是小小的土堆,罗浮山邻近云霄星辰。俯视云烟飞舞,冠盖摩挲着星星。凝神思考至高的道,深远幽微难以详尽陈述。未能探究访问安期生的踪迹,伫立在那里空自犹豫徘徊。

赏析

诗人极力推崇罗浮山的崇高地位,将其置于泰山华山之上,并与星辰相接。表达了对道教仙境和至高哲理的向往,同时也流露出求道未果的怅惘之情。