晋宣帝

宋 ·宋诗

四sì朝cháo天tiān子zi寄jì安ān危wēi,寡guǎ妇fù孤gū儿ér岂qǐ忍rěn欺qī。
见jiàn说shuō五wǔ湖hú扛gāng鼎dǐng日rì,又yòu胜shèng三sān马mǎ食shí槽cáo时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四朝天子:司马懿历经魏武帝、文帝、明帝、齐王芳四朝。

寄安危:寄托着国家的安危重任。

寡妇孤儿:指魏明帝死后留下的幼主曹芳及其母后。

五湖扛鼎日:暗指司马氏家族势力膨胀,如举鼎般沉重不可动摇之时。

三马食槽时:典故,魏武帝梦见三马同食一槽,预示司马氏篡权。

译文

司马懿历经四位皇帝的统治,始终肩负着国家安危的重任,面对孤儿寡母的魏室江山,他难道真的忍心去欺骗吗?听说当司马家势力大到足以扛起天下重担的时候,这正应验了当年魏武帝梦见三匹马吃同一饲料槽的预言。

赏析

诗人运用“三马食槽”的著名典故,讽刺司马懿表面忠谨实则包藏祸心。前两句反问其是否忍心欺孤,后两句揭示历史宿命般的篡逆结局,语气冷峻,深刻揭露了权臣伪善的面具和晋代魏的历史必然性。