证道歌其七

宋 ·宋诗

法fǎ身shēn觉jué了liǎo无wú一yī物wù,入rù灭miè降jiàng生shēng非fēi出chū没mò。
观guān身shēn实shí相xiàng亦yì如rú然rán,究jiū竟jìng何hé曾zēng离lí兜dōu率lǜ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

觉了:觉悟明白。

无一物:心中没有任何执着的对象。

入灭降生:进入涅槃或投胎出生。

非出没:不是真的出现或消失。

兜率:兜率天,弥勒菩萨所在之处,此处代指净土或本源。

译文

一旦觉悟到法身本体中本来就无一物可得,就会明白所谓的死亡和出生,其实并没有真正的出现和消失。观察身体的真实相状也是如此,从根本上来说,我们何曾离开过那个清净的本源之地呢?

赏析

探讨生死轮回的本质,指出法身不生不灭。通过否定生死的实在性,消除对死亡的恐惧和对生命的执着,达到超越时空的永恒感。