恨不灭除令瓦碎，百计千方来逞怪。
熙怡端坐古峰头，设若归依还自拜。
证道歌其一九○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
恨不灭除：遗憾未能彻底消除（烦恼或魔障）。
令瓦碎：使之破碎如瓦片。
逞怪：炫耀怪异的行为。
熙怡：和悦快乐的样子。
古峰头：古老的峰顶，象征高远的境界。
设若：假如。
译文
如果心中的遗憾没有被彻底粉碎，人们就会使出千方百计来炫耀自己的怪异行为。你看那古峰顶上，有人端坐着神情和悦，假如他此时归依佛法，恐怕还得自己给自己磕头礼拜呢。
赏析
讽刺未悟者的傲慢与自欺。指出若不能破除我执，所谓的修行不过是自我表演，甚至陷入荒谬的自我崇拜，警示学人要真诚反省。