颂石头和尚草庵歌其三九

宋 ·宋诗

欲yù识shí庵ān中zhōng不bù死sǐ人rén,几jǐ回huí昏hūn暗àn又yòu天tiān明míng。
明míng暗àn不bù来lái渠qú不bù动dòng,周zhōu天tiān匝zā地dì等děng空kōng平píng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庵中不死人:指草庵中的主人,隐喻不生不灭的佛性或真我。

渠:他/它,方言代词,此处指代佛性本体。

周天匝地:环绕天空,遍及大地,形容无处不在。

等空平:如同虚空一样平等无二。

译文

想要认识这草庵里那位永生的主人吗?看看窗外,经历了多少次昏暗又迎来天明。然而无论光明还是黑暗降临,那个本体始终岿然不动,它充盈天地之间,像虚空一样平等寂静。

赏析

通过昼夜明暗的变化反衬本体的恒常不变。表达了动静不二、体用一如的哲理,引导读者透过现象看本质,体认不生不灭的真如本性。