塞下曲二首二

唐 ·唐诗

边biān草cǎo萧xiāo条tiáo塞sāi鴈yàn飞fēi,征zhēng人rén南nán望wàng泪lèi沾zhān衣yī。
黄huáng尘chén满mǎn面miàn长zhǎng须xū戰zhàn,白bái发fà生shēng头tóu未wèi得dé归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

塞鴈:边塞的大雁。

沾衣:泪水打湿衣服。

译文

边地的草枯败萧条,塞外的大雁向南飞去,征人向南眺望,泪水浸湿了衣衫。满脸尘土常年征战,头发都白了却还没能回家。

赏析

以景起兴,由雁南飞引出人北望。通过“黄尘满面”与“白发生头”的外貌描写,直观地展示了岁月流逝与战争摧残。结尾“未得归”三字沉重无比,控诉了战争的无情。