砚贮寒泉碧，庭堆败叶红。
燕掠琴弦穿静院，吏收诗草下闲庭。
句
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贮：储存，盛放。
败叶：凋落的叶子。
诗草：诗稿的草稿。
吏：差役，此处指衙门中的小吏。
译文
砚台里盛着清冷的泉水，颜色碧绿；庭院中堆积着凋落的树叶，一片通红。燕子掠过琴弦，飞穿进寂静的院落；小吏收拾起诗稿，走下闲静的庭阶。
赏析
四句写秋日闲居情景，色彩鲜明：砚泉之碧与败叶之红相映，燕掠琴弦、吏收诗草则动静结合。静院闲庭中透出文人日常的幽趣与淡淡的萧散情怀，对仗工巧而自然。