金刚随机无尽颂持经功德分第十五其七

宋 ·宋诗

信xìn心xīn才cái不bù逆nì,心xīn外wài非fēi他tā觅mì。
一yī体tǐ更gèng无wú餘yú,无wú餘yú也yě不bù识shí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

信心:坚定的信念。

才不逆:才不会违逆(真理)。

心外非他觅:在心之外不要去寻找其他东西。

一体更无餘:本体是一体的,再也没有多余的东西。

无餘也不识:连‘没有多余’这个概念也不要去识别/执着。

译文

只有建立起坚定的信心,才不会违背真理的方向;千万不要在心智之外去寻找其他的依靠。万法归于一体,本就没有任何多余的部分,甚至连这种‘没有多余’的概念也不要去刻意分辨或执着。

赏析

这首诗层层递进地破除了执着。首先确立信心的重要性,然后否定向外求法,接着指出本体的一元性,最后甚至否定了“一元”这个概念本身(无餘也不识)。这体现了般若智慧“扫荡一切名相”的特点,旨在引导修行者进入绝对的无分别智。