杂曲歌辞行路难

湘xiāng东dōng行xíng人rén长cháng叹tàn息xī，十shí年nián离lí家jiā归guī未wèi得dé。

弊bì裘qiú羸léi马mǎ苦kǔ难nàn行xíng，童tóng仆pú饥jī寒hán少shǎo筋jīn力lì。

君jūn不bú见jiàn床chuáng头tóu黄huáng金jīn尽jǐn，壮zhuàng士shì无wú颜yán色sè。

龙lóng蟠pán泥ní中zhōng未wèi有yǒu云yún，不bù能néng生shēng彼bǐ升shēng天tiān翼yì。

全文共 66 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

湘东：湖南东部地区。

弊裘：破旧的衣服。

羸（léi）马：瘦弱的马。

童仆：仆人。

筋力：体力。

龙蟠泥中：龙盘踞在泥土中，比喻英雄未遇时机。

升天翼：腾飞的翅膀。

湘东来的旅人长长地叹息，离家十年却没能回去。他穿着破旧的皮袄，骑着瘦弱的马，路途艰难难以前行；随身的仆人饥寒交迫，也没有多少力气帮忙。你难道没见过床头黄金耗尽的情况吗？那时候壮士也会失去光彩。就像龙盘踞在泥土之中，还没有遇到风云际会，就不能生出腾飞上天的翅膀。

张籍这首诗描写了一个落魄旅人的悲惨境遇，通过“弊裘羸马”、“童仆饥寒”等细节，真实再现了旅途的艰辛。结尾以龙喻人，暗示怀才不遇的苦闷，含蓄蕴藉。