金刚随机无尽颂福智无比分第二十四其二

宋 ·宋诗

三sān千qiān等děng大dà千qiān,佛fú化huà进jìn程chéng言yán。
恒héng河hé沙shā众zhòng义yì,会huì底dǐ岂qǐ劳láo诠quán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三千等大千:三千大千世界,佛教宇宙观单位。

进程言:过程中的言语教化。

恒河沙众义:像恒河沙子一样多的义理。

会底:领会根本。

岂劳诠:哪里还需要费力去解释。

译文

浩瀚的三千大千世界,佛陀在其中进行言语教化。虽然有像恒河沙子那样多的深奥义理,但只要你能领会最根本的那一点,哪里还需要费力气去一一解释呢?

赏析

化繁为简的智慧。面对无量法门,强调“会底”(把握核心)的重要性。若能顿悟本源,繁琐的解释便显得多余,体现了禅宗“不立文字”的精神。