金刚随机无尽颂应化非真分第三十二其二

宋 ·宋诗

有yǒu为wéi皆jiē梦mèng形xíng,颠diān倒dǎo执zhí三sān生shēng。
善shàn财cái不bù费fèi力lì,百bǎi城chéng一yī念niàn登dēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

有为:指因缘和合而生起的现象,有生灭变化。

梦形:如梦中的形体,比喻虚幻不实。

三生:前生、今生、来生,泛指轮回中的生命历程。

善财:善财童子,参访五十三位善知识的故事出自《华严经》。

百城:指善财童子参访的一百一十座城邑。

译文

一切有为造作的事物都如同梦境中的幻影一般虚假,世人却颠倒梦想,执着于过去、现在、未来三生的因果。其实像善财童子那样求法并不需要耗费巨大的体力去奔波,只要在一念清净之中,便能瞬间抵达象征智慧的一百座城池。

赏析

以善财童子参访百城的典故,说明修行不在外求而在心悟。指出“有为”皆空,一念回光即可顿超生死,体现了禅宗“直指人心,见性成佛”的快速解脱观。