升元寺其二

宋 ·宋诗

升shēng元yuán古gǔ寺sì宝bǎo灵líng珠zhū,照zhào影yǐng东dōng西xī与yǔ众zhòng殊shū。
本běn为wèi仁rén皇huáng贲bēn潜qián府fǔ,岂qǐ知zhī今jīn日rì镇zhèn留liú都dōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宝灵珠:传说升元寺有灵异之宝珠。

仁皇:宋仁宗赵祯。

贲(bì):装饰、照耀。

潜府:仁宗即位前的王府。

留都:指南京(今河南商丘),宋太祖起兵之地,后为陪都。

译文

升元古寺中珍藏着一颗神奇的宝灵珠,它的光芒映照四方,显得与众不同。这颗珠子原本是宋仁宗用来装饰他登基前的潜邸王府的,谁曾料到,如今它竟然被供奉在这里,镇守着这座作为陪都的城市。

赏析

此诗以寺中宝物为线索,连接了皇家历史与宗教场所。通过“本为”与“岂知”的转折,感叹世事变迁,赋予古迹深厚的历史文化内涵。