夜静双瀑喧，遥闻疑雨来。
润壑生清风，襟宇捐纤埃。
飞鸣撼半空，暗想飘琼瑰。
前观阻步屧，侧耳成徘徊。
萧然山馆间，此兴何悠哉。
子晋不复见，月白空箫台。
夜听双瀑联句
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双瀑：两条瀑布。
襟宇：胸怀，气度。
琼瑰：美玉，比喻瀑布飞溅的水珠。
步屧：脚步。
子晋：王子乔，传说善吹箫，此处借指仙人或高雅的音乐。
箫台：吹箫的台阁，典故相关。
译文
夜晚寂静，远处的双瀑喧腾作响，听起来像是风雨来袭。湿润的山谷生出清风，洗涤了我的胸怀，捐弃了纤尘。飞流直下撼动半空，暗自想象那是飘落的琼瑶美玉。向前观看受阻于脚步，只能侧耳倾听，徘徊不前。在山馆萧然的环境中，这份兴致多么悠然自得。可惜再也见不到像王子乔那样的仙人，只有白色的月光照着空荡荡的箫台。
赏析
联句诗注重意境的连贯与升华。诗人从听觉入手，由瀑声联想到风雨、清风、琼玉，层层递进，展现了瀑布的气势与美感。结尾引入王子乔的典故，将自然景观提升至神话与历史的维度，增添了空灵与怀古的韵味。