突出娑婆世界，一枚真个村头。
行脚都无用处，推倒只好做牛。
钉双角，插条尾，绿杨芳草春风里。
可杀有力会耕田，卖与阎王还饭钱。
不然掣电几先吃，痛拳无明业识幢。
竖起漫天黑，一句不相当。
拳头飞霹雳，咦，老婆心切血滴滴。
自赞其二
全文共 110 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娑婆世界：佛教指堪忍世界，即现实苦难的世界。
村头：乡下人，比喻质朴或粗俗。
行脚：云游僧人。
做牛：比喻劳作或卑微的身份。
阎王：地狱主宰。
掣电：闪电，比喻迅速。
无明业识幢：比喻愚痴和业力的障碍。
老婆心切：比喻长辈或老师对晚辈过度的关爱和急切心情。
译文
突然出现在这个充满苦难的世界里，我只不过是一个真正的乡下人。四处云游似乎没什么用处，如果被推倒了，只好去做牛。头上钉着双角，屁股插着尾巴，在绿杨芳草的春风里悠闲自在。如果有力量会耕田，就卖给阎王爷换饭钱；否则就要像闪电一样抢先吃掉它，狠狠地痛打那代表愚痴和业力的旗帜。竖起漫天黑色的幕布，一句话也不合适。拳头飞舞如霹雳，哎呀，这是因为我的心太急切，像老婆婆一样操心，以至于血泪滴滴流淌。
赏析
这是一首极具个人色彩的自赞。作者将自己定位为“村头”、“做牛”，表现出谦卑和务实的态度。后半部分转入激烈的战斗姿态，对抗“无明业识”，最后归结于“老婆心切”，揭示了严厉手段背后的慈悲初衷，情感真挚动人。