无用顶相赞

宋 ·宋诗

打dǎ杀shā宣xuān州zhōu花huā木mù瓜guā,爆bào出chū越yuè州zhōu翁wēng木mù大dà。
血xuè滴dī滴dī风fēng衮gǔn剑jiàn轮lún,黑hēi漫màn漫màn弥mí天tiān罪zuì过guò。
咦yí,描miáo邈miǎo者zhě个gè贼zéi头tóu,三sān千qiān里lǐ外wài谁shuí耐nài面miàn热rè而ér汗hàn迸bèng流liú。

全文共 56 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无用:人名,可能是某位画师或相关人物。

宣州花木瓜:比喻外表好看但内里腐烂的东西,或指某种特定的物品/人。

越州翁木大:类似比喻,指呆板或无用之物。

风衮剑轮:风吹动剑轮,比喻杀气腾腾或局势动荡。

弥天罪过:极大的过错。

描邈:描绘、画像。

耐面热而汗迸流:羞愧得满脸发热、汗水直流。

译文

打死宣州的花木瓜,炸开越州的木头老头。鲜血滴答滴答地落下,风中卷起剑轮的杀气,黑茫茫的一片,充满了滔天的罪过。哎呀,描绘这个贼头鼠脑的样子,在三千里之外,谁还能忍受这种羞愧,使得满脸通红、汗水横流呢?

赏析

此赞充满暴力和血腥意象,可能是在批评某些虚假的画像或伪善的人格。“花木瓜”、“翁木大”喻指徒有其表或愚笨之人。作者通过极端的视觉冲击,表达了对虚伪和罪恶的强烈愤慨,以及对自己或他人行为的深刻自省。