松菊堂读史五首其二

宋 ·宋诗

吾wú慕mù斯sī人rén不bù以yǐ官guān,会huì昌chāng一yī梦mèng中zhōng兴xīng间jiān。
何hé须xū更gèng作zuò穷qióng愁chóu志zhì,秋qiū雨yǔ长zhǎng时shí睡shuì正zhèng闲xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斯人:此人,指某位历史人物(可能指白居易或类似隐士)。

不以官:不因官职而改变志向。

会昌:唐武宗年号,李德裕罢相时期。

穷愁志:司马迁著书立说以抒愤懑。

译文

我仰慕那位不因官位高低而改变节操的人,他在会昌年间的中兴局势中安然度过。何必还要像古人那样撰写抒发穷愁的著作呢?在漫长的秋雨中,我正好可以安心睡觉,享受这份难得的闲暇。

赏析

通过对历史人物的推崇,表达了自己不愿刻意著书立说以求名,而是顺应自然、安享当下的生活态度。秋雨长睡的意象,营造出静谧舒适的氛围。