镜凹照人瘦，镜凸照人肥。
不如打破镜，还我旧面皮。
颂古三十九首其四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
镜凹：凹面镜。
镜凸：凸面镜。
旧面皮：本来的面目，指真如自性。
译文
凹面的镜子照得人显得瘦削，凸面的镜子照得人显得肥胖。不如干脆把镜子打碎，还我原本真实的面目。
赏析
以镜子比喻外界标准或主观偏见对人的扭曲。诗人主张打破这些虚妄的参照系，回归本真自我。形象生动，富有哲理，强调了“见性成佛”中去除遮蔽的重要性。