鹭白固匪珍，鸦黑亦非贵。
使其色相反，人皆竞称瑞。
世情惟尚奇，在理则为蔽。
三韵杂咏七首其四
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
匪：非，不是。
瑞：吉祥的征兆。
尚奇：崇尚奇特、罕见的事物。
蔽：蒙蔽，遮蔽真相。
译文
白鹭的白色本来并不珍贵，乌鸦的黑色也谈不上高贵。假如它们的颜色互换，人们都会争相称赞这是祥瑞之兆。世间的常情总是崇尚新奇罕见的事物，但这在道理上其实是一种蒙蔽，因为本质并未改变。
赏析
通过鹭鸦颜色互换的假设，讽刺世人盲目崇奇、忽视本质的心理。指出所谓的“瑞”往往源于对常规的厌倦和对新奇的追逐，揭示了社会价值观中的虚伪与偏见，具有深刻的批判性。