题王逸竹溪钓艇图二绝其二

宋 ·宋诗

塘táng影yǐng抱bào林lín光guāng,樵qiáo风fēng接jiē溪xī浪làng。
最zuì爱ài笋sǔn蕨jué时shí,恰qià是shì河hé豚tún上shàng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

塘影:池塘倒影。

樵风:打柴人吹过的风,指顺风。

笋蕨:竹笋和蕨菜。

河豚:春季上市的鱼类。

译文

池塘的倒影拥抱着树林的光影,顺风吹拂连接起溪水的波浪。最喜欢的是竹笋和蕨菜生长的时节,恰好也是河豚上市的时候。

赏析

诗人抓住春季特有的景物与美食,将视觉之美与味觉之欲结合,表达了对自然馈赠和生活乐趣的热爱,语言清新明快。