丈室曾窥金锡光，汾阳宗绪故应长。
不嫌俗子堪传授，更借餘波到乐浪。
次昭觉圆老韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丈室：方丈之室，指禅寺中住持的居室，亦泛指僧舍。
金锡：僧人出行所持的锡杖，饰以金属环，摇动发声。
汾阳：指唐代高僧马祖道一或其法脉，此处借指昭觉寺的高僧传承。
宗绪：宗派的法统与脉络。
乐浪：汉代郡名，在今朝鲜半岛北部，此处借指遥远之地或文化辐射范围。
余波：比喻恩泽或影响的延续。
译文
曾在庄严的方丈室内窥见高僧手持金锡杖所散发的光辉，深知这源自汾阳一脉的法统传承理应源远流长。您不嫌弃我这个凡俗之人，愿意传授佛法真谛，更让这份深远的教化余波一直传播到了遥远的乐浪之地。
赏析
这是一首酬答诗，表达了对昭觉寺圆老高僧的敬仰之情。诗中运用“金锡光”、“汾阳宗绪”等佛教术语，凸显对方身份之尊贵与法脉之正统；末句以“乐浪”喻指影响之广，赞美高僧德行远播，语言典雅庄重。