嘲教授

宋 ·宋诗

谁shuí把bǎ先xiān生shēng号hào冷lěng官guān,令lìng名míng深shēn愧kuì馥fù秋qiū兰lán。
孟mèng公gōng岂qǐ是shì陈chén惊jīng座zuò,子zi夏xià元yuán非fēi杜dù小xiǎo冠guān。
泾jīng渭wèi合hé流liú虽suī若ruò混hùn,云yún泥ní敻xiòng绝jué不bù相xiāng干gān。
寄jì言yán世shì上shàng多duō风fēng鉴jiàn,一yī笑xiào何hé妨fáng改gǎi眼yǎn看kàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冷官:清闲且俸禄微薄的官职。

孟公:汉代孟尝,以礼贤下士闻名。

陈惊座:典故,形容宾客众多,令主人惊讶。

子夏:孔子弟子卜商。

杜小冠:典故,形容儒生服饰简陋。

泾渭:泾水和渭水,清浊分明。

风鉴:识人之明。

译文

是谁把这位先生称为清冷的官员?他的美名实在愧对于如秋兰般芬芳的评价。孟尝君岂是那种让满座宾客惊讶的人?子夏本来也不是戴着简陋小冠的穷酸书生。虽然泾水和渭水汇合时看似混淆不清,但它们本质上像云和泥一样截然不同,互不相干。我想告诉世上那些自以为有识人之明的人,不妨一笑置之,重新审视自己的眼光吧。

赏析

这是一首讽刺诗,针对当时社会对教授(学官)地位的偏见进行反驳。诗人运用多个历史典故,论证真正的君子不应以官职高低论尊卑。最后批评那些缺乏真知灼见的“风鉴”之人,呼吁打破刻板印象,体现了知识分子的自尊与独立思考。