再和其一

宋 ·宋诗

幼yòu妇fù传chuán来lái旧jiù受shòu辛xīn,知zhī君jūn满mǎn腹fù贮zhù阳yáng春chūn。
寿shòu星xīng台tái宿sù应yīng同tóng邑yì,草cǎo圣shèng诗shī仙xiān合hé一yī人rén。
紫zǐ橐tuó禁jìn中zhōng留liú赋fù咏yǒng,白bái莲lián社shè里lǐ鍊liàn丰fēng神shén。
谁shuí言yán林lín下xià长zhǎng闲xián得dé,左zuǒ席xí犹yóu虚xū待dài秉bǐng钧jūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幼妇:曹娥碑背面有“黄绢幼妇”四字,隐“绝妙好辞”,此处赞对方诗作精妙。

阳春:指《阳春白雪》,喻高雅的艺术。

草圣:张旭,喻书法高超。

紫橐:紫色口袋,代指中书省或高级官员。

白莲社:东晋慧远结社念佛,喻文人雅集。

译文

收到你传来的佳作,知道你的肚子里装满了如阳春白雪般的高雅诗意。寿星台宿应当与你同邑,草圣与诗仙的才华合并在你一人身上。你在禁中留下诗篇,在白莲社里修炼精神。谁说林下长期闲适就能得到满足?左边的席位还空着等待你去执掌国政。

赏析

此诗是对前作的唱和,极尽溢美之词,将对方的文学、书法、寿命都推向极致,最后仍不忘劝其复出,体现了典型的宋代酬唱诗风格,华丽而略显空洞。